Дом Костей – дом, построенный великим Гауди
Приветствую тебя, прибывший с неведомой мне страны! Ты наверняка прослышал обо мне, как о Доме Костей, но нескоро узнаешь причину такого пугающего прозвища. А пока я расскажу тебе свою историю – историю о том, как я едва не погиб и как был спасён превосходным архитектором. Я был рождён в Барселоне благодаря известному текстильному магнату Жозепе Бальо-и-Касановасу в тысяча восемьсот семьдесят седьмом году. Меня назвали по фамилии отца Домом Бальо и поселили на улице Пассеч-де-Грасия. Однако когда по соседству со мной поселился модернисты Дом Амалье и Дом Льео Морера, я почувствовал себя старым и не модным. Даже мой отец хотел избавиться от меня! Но судьбой мне была уготована иная участь. Мой убийца стал моим спасителем.
Меня должны были снести для того, чтобы известный архитектор Антони Гауди построил на моём месте новое здание. Но в 1904 году произошло чудо! Он не только сохранил мне жизнь, но привёл мою внешность в порядок. Он сделал меня уникальным – единственным в своём роде. Он, подобно пластическому хирургу, изменил моё лицо – добавил главный и задний фасад внутри квартала. И, словно психолог, излечил мою душу, изменив второй этаж здания с парадными залами и комнатами. Теперь моя душа, мой бельэтаж, была открыта каждому. Он научил меня приводить все свои мысли в порядок, когда добавил мне подвальный этаж, и научил держать свои мысли в чердаке – мансарде. А ступенчатая терраса на крыше – асотею прекрасно передаёт всё, что я думаю. Гауди придал моему лицу сияния и свежести дыханию, когда две световые шахты преобразил во внутренний дворик.
С тысяча девятьсот шестого года я из строгого и скучного парня превратился в пластичного и яркого джентльмена. Я научился обходить все колкости и не высказываться напрямую. И хотя снаружи я кажусь мягким, мои нервы высечены из тесаного камня Манжуикского холма. В моём главном фасаде видна победа добра над злом. Не смотря на то, что я и напоминаю мощного чешуйчатого дракона и усеян костями, моё прозвище Домом Костей нравится лишь недалеким людям. Истинные же мои друзья знают, что венчает меня башня с георгиевским крестом. Я не просто так ношу её. Она символизирует меч Святого Георгия, который победил зло-дракона.
Поэтому я всегда рад гостям. Вам будет очень уютно у меня. Моя керамическая облицовка постепенно изменяет цвет от белого до синего по мере поднятия наверх, где торжествует лазурь на дымовых и вентиляционных трубах. Это создаёт игру светотени. Окна прекрасно освещают помещения внутри меня. На нижних этажах они просторны, но уменьшаются при приближении к крыше. Приятные ощущения, чувство защищённости и простора в тоже время создают параболические арки мансарды. Моему спасителю помогали лучшие мастера прикладного искусства: кузнецы Бадия, стеклодув Жузепе Пелегри, мастера по плитке П. Пужолом-и-Баусис и Себастьян-и-Рибо. Они подчеркнули все самые лучшие мои качества. Теперь мои соседи мне завидуют, ведь я самый известный дом во всей Италии. Меня можно назвать царём «Квартала несогласия», ведь я самый экстраординарный из всех присутствующих на этом квартале зданий. А в 2005 году меня внесли в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Представляете?! Но я внутри остался прежним: спокойным, сдержанным и добрым. А потому увидеть даже самого юного гостя мне будет в радость.